Russisch in Bremen - Home
Übersetzer und Dolmetscher
Übersetzung, Softwarelokalisierung, Messebetreuung
Attraktiver Preis - Rabatt, Preisnachlass
Anfrage: lassen Sie sich beraten!
Attraktiver Preis - Rabatt, Preisnachlass
Zusammenarbeit
Zusammenarbeit
Recht

russisch

Dolmetscher- und Übersetzungsdienst für Russisch

Russisch in Bremen ist ein Netzwerk von erfahrenen qualifizierten Dolmetschern, Übersetzern und Spezialisten auf anderen Fachgebieten (Medizin, Recht, Ingenieurswesen, Softwareentwicklung etc.). Wir verfügen über vielfältiges fachliches Know-how sowie über eine langjährige Berufserfahrung. In der heutigen Zeit kommt der Übersetzung an sich als auch deren Qualität eine immer größere und entscheidende Bedeutung zu.
Denn: Eine Übersetzung ist nicht nur das einfache Übertragen von Worten aus der einen in eine andere Sprache...

Übersetzung Russisch-Deutsch / Englisch, andere Sprachen auf Anfrage

Authentizität und grammatisch-stilistische Korrektheit unserer Übersetzungen ins bzw. aus dem Russischen wird dadurch gewährleistet, dass Ihre Texte nur von qualifizierten muttersprachlichen Sprachmittlern bearbeitet werden. Zudem kann die Übersetzung (russisch-deutsch bzw. deutsch-russisch etc. ) zwei Mal kontrolliert werden - nach dem "Vier-Augen-Prinzip", d. h. nicht nur ein erfahrener Übersetzer arbeitet an einem Text, die Übersetzung in Russisch bzw. Deutsch wird auch auf terminologische Übereinstimmung von einem Fachmann überprüft. Dieser interdisziplinäre Ansatz bei einer Deutsch - bzw. Russisch - Übersetzung ermöglicht uns die Übersetzungs-Texte auf ein hohes Qualitätsniveau zu bringen.

Deutsch - Russische Dolmetscher

Eine gründliche Vorbereitung auf einen Dolmetsch-Einsatz ist für uns selbstverständlich. Neben verschiedenen Dolmetscher-Techniken, die wir schon während des Studiums kennengelernt und danach in vielen Jahren der freiberuflichen Tätigkeit als Dolmetscher vertieft und ausgearbeitet haben, gehört zu dieser Vorbereitung eine ausführliche Terminologie-Vorarbeit. Dabei ist die Kommunikation und der Informationsaustausch zwischen dem Dolmetscher und dem Kunden von großer Bedeutung.

Unsere Dolmetscherdienste und Übersetzungen werden zu fairen Freiberufler-Preisen ausgeführt.

Zu unseren zufriedenen Kunden gehören zahlreiche Unternehmen, Behörden und Privatpersonen. Referenzen werden auf Nachfrage gestellt.


(c) Russisch in Bremen - Übersetzer und Dolmetscher | Kontakt